ウッズもか・・・・

　　　　　　　　　　　　ウッズもか・・・・・嗚呼

 
AP EmailPrintComment (1654)FacebookDiggYahoo BuzzAs you all know, I had a single-car accident earlier this week, and sustained some injuries. I have some cuts, bruising and right now I'm pretty sore.
This situation is my fault, and it's obviously embarrassing to my family and me. I'm human and I'm not perfect. I will certainly make sure this doesn't happen again.
This is a private matter and I want to keep it that way. Although I understand there is curiosity, the many false, unfounded and malicious rumors that are currently circulating about my family and me are irresponsible.
The only person responsible for the accident is me. My wife, Elin, acted courageously when she saw I was hurt and in trouble. She was the first person to help me. Any other assertion is absolutely false.
This incident has been stressful and very difficult for Elin, our family and me. I appreciate all the concern and well wishes that we have received. But, I would also ask for some understanding that my family and I deserve some privacy no matter how intrusive some people can be.
Comments

以下は翻訳サイトで訳したもの・・・・流暢な日本語とは言えないけど　意味だけは判りますね。

 AP EmailPrintComment (1654) FacebookDiggYahoo BuzzAs が、すべてを知っている、以前この週は単一の自動車事故があったし、一部の外傷を持続します。 私もカット、挫傷、今私がとても痛いですがあります。
私のせいでは、この事態であるし、私の家族と私に明らかに恥ずかしいですよ。 私は人間と私は完璧はありません。 たしかにこれが再び発生しないようにします。
これは、プライベートの問題ですし、その方法を保持したいです。 好奇心がわかりましたが、家族や私について現在流通しているが、false、根拠のない、悪意のある噂は無責任です。
人は事故の責任は私です。 私の妻、Elin、敢闘、彼女は傷ついた私を見た時、トラブルに行動しました。 彼女は私のために、最初の人だった。 その他のアサーションは絶対に false です。
この事件はストレスと Elin、家族と私は非常に困難になりました。 私には、すべての関心と受信したもの願いご用意しております。 しかしも家族や私も人にできる方法に貫入には、いくつかのプライバシーに値することも理解の願いです。
コメント

 巷ではタイガーの浮気がばれて　夫婦喧嘩の果ての事故とあります。　真否は判りませんが

庶民でもセレブでも　み～んな悩みは尽きない月という事だけは言えます・・・・・？

しかし　この12月　１月は　まだまだ予断が許せない。

大小企業も　大小なりに人も　タイヘンダァ!! ヾ(゜ロ゜*)ツ三ヾ(*゜ロ゜)ノ タイヘンダァ!!　

因みに大変という字は大きく変わると書くのですが　変わり目の１つの言動が人生を左右する。

そういう変化時に対応するための学問　それが四柱推命なのですが　

時期の変化を早めに察知し事前の行動を取る！　ないし　起こってしまった事を　どう思い

どう対処すれば良い方向へ向くかを解き　それに関わる人（敵・味方）を適材適所的確に判断し　

事と人の善し悪し、今有る事を続けるか止めるかを決断する時の目安とします。　　　

と　以上の事を　鑑定（カウンセリング）したり　教えたり（レッスン）が私のライフワーク四柱推命。　　

まぁ　私は霊感も直観も神でも仏でも何もない　只の人間なので　我が身もそういう場面に直面

する訳で（今回の事故とか）　・・・・・トホホ(〃´o｀)

そんな時感情の波に流されず　間違った発想と行動をしないように　これをフル活用しています。

恩師　故小森鶴月先生に教えて頂いた四柱推命の資料を　(「゜ー゜)・・ドレドレ？と紐解きます。

しかし　ウッズ（確か生まれ日は偏財？）　の浮気（本気？）どうなんだろうか？　

お金持ちでハンサムで才能が有り　その上偏財・・・・　偏財星とは愛人　商売　金儲けを表す。

さんま、ビートたけし、松ちゃん、浜ちゃん、野球の今王子のりょう君だっけ？　み～んな偏財。

男に出るとお金と女＝財が必ず動きます。　定まりません。定まらないから良いのでしょうか。

そういう人を夫に持ったのだから覚悟！　それこそ毎日が大変でしょう。　　（野次馬・外野感）

ハイリターンはハイリスクと言う　　ハイリターンを受けたければハイリスクを背負え！ですかね。